If noise is upsettin your life then this booklet can show how you may be able to overcome the problem in a number of positive and constructive ways . यदि शोर आप के जीवन को खराब कर रहा हो तो यह पुस्तिका आप को बताएगी कि इस परेशानी से रचनात्मक व सकारात्मक ढंग से कैसे निबटा जा सकता है .
42.
If noise is upsettin your life then this booklet can show how you may be able to overcome the problem in a number of positive and constructive ways. यदि शोर आप के जीवन को खराब कर रहा हो तो यह पुस्तिका आप को बताएगी कि इस परेशानी से रचनात्मक व सकारात्मक ढंग से कैसे निबटा जा सकता है ।
43.
In order to overcome these difficulties , particularly to dispense with their presence in the court , the Punjab Government approached the Government of India . इन समस्याओं से उबरने Zके लिए , खासतौर पर अदालत में उनकी मौजूदगी से छुटकारा पाने के लिए पंजाब सरकार ने भारत सरकार से सहायता मांगी .
44.
Similarly, drugtaking may be a response to loneliness, feeling inadequate or lacking self-esteem or confidence. If so, it is important to find this out and help the young person overcome these difficulties without turning to drugs. जो थोड़े से युवा लोग ड्रग्स पे निर्भर हो रहे हैं उनके लिए सावधानी के साथ बहुत सारा काम करने की ज़रूरत है।
45.
If so , it is important to find this out and help the young person overcome these difficulties without turning to drugs . यदि ऐसा है तो आपके लिए आवश्यक है कि आप इस बात का पता लगाएँ और युवा व्यक्ति व्दारा ड्रग्स की शरण लेने की बजाय इन कठिनाइयों पर काबू पाने में उसकी मदद करें .
46.
In an unprecedented exercise , they had pooled their resources for the past decade to overcome years of sloth in the country 's aeronautical development . इन संस्थानों ने पिछले दशक के दौरान एक अपूर्व कवायद में अपने संसाधन जुटाकर देश के वैमानिकी विकास के क्षेत्र में वर्षों की सुस्ती तोड़ी थी .
47.
In firefox version2.0 hindi was not clear so this problem have been overcome by next version by the use of grojmonky script Mozila Text Alignment Fix (by Shravanan) - फायरफॉक्स २.० में हिन्दी सही न दिखाई देने की समस्या दूर करने हेतु ग्रीजमोंकी स्क्रिप्ट फायरफॉक्स के नए संस्करण में यह समस्या दूर कर ली गई है.
48.
Figures at his fingertips , Chandra began to convince healthy individuals to do their bit to overcome the country 's shortage of the crucial body fluid . रक्तदान संबंधित आंकड़ै मुंहजबानी सुनाने वाले केशव ने देश को रक्त की कमी से उबारने के लिए स्वस्थ व्यैक्तयों को समज्हने-बुज्हने का अभियान शुरू किया है .
49.
The word impossible is not in the leaders' dictionaries. No matter how big the challenges, strong faith, determination and resolve will overcome them. नेतृत्व करने वालों के शब्दकोशों में असंभव शब्द नहीं होता। कितनी ही बड़ी चुनौतियां क्यों न हों, मजबूत विश्वास, इरादे और संकल्प से उन्हें निपटा जा सकता है।
50.
The currents in the Gulf of Cambay are as strong as eight knots -LRB- roughly 5 m per second -RRB- , which the Sagar Paschimi has to overcome with its two 160-HP engines . खंभात की खाड़ी में जलधारा की रतार आ समुद्री मील ( करीब 5 मी.प्रति सेकंड़ ) होती है और सागर पश्चिमी को 160 अश्वशैक्त के दो इंजनों से इनसे पार पाना होता है .
