Among those who had no direct concern with the ruling classes , some were influenced by the new culture only to the extent of acquiring a broader outlook on life through contact with modern thought and some were so prejudiced against it as to shun it as if it were a pest . जिनका शासक वर्ग से सीधे कोई संबंध नहीं था , उनमें से कुछ केवल उस सीमा तक नयी संस्कृति से प्रभावित थे , जहां तक आधुनिक विचारों से संपर्क के द्वारा जीवन का दृष्टिकोण व्यापक बनाना था , और कुछ उसके विरूद्ध ऐसे पूर्वाग्रहों से ग्रस्त Zथे कि बला समझकर उससे दूर रहते थे .
42.
Pest is a general term applied to living organisms such as insects , rodents , weeds , fungi , etc . which compete with man for food and in the process , cause damage to plants and animals besides posing health hazards to human beings . यह कीटों , चूहों , कृंतकों , खर-पतवार , फफूंद आदि उन सभी जीवित प्राणियों के लिए प्रयुक्त होता है , जो भोजन के लिए मनुष्य से प्रतिद्वंद्विता करते हैं और इस प्रक्रिया में वे पेड़-पौधों तथा जीव-जंतुओं को नकुसान पहुंचाते हैं तथा साथ ही मनुष्य के स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा कर देते हैं .
43.
Two brilliant American entomologists , L . O . Howard and V . Riley , hit upon the idea of rearing the predators and parasites artificially in the laboratory in sufficiently large numbers and releasing them in the field to attack the insect pests . This method of dealing with insect pests is known as biological control . दो प्रतिभाशाली अमरीकी कीटविज्ञानियों एल.ओ . हॉवर्ड और वी . रिले के मस्तिष्कों में परभक्षियों और परजीवियों का कृत्रिम रूप से प्रयोगशाला में पर्याप्त संख़्या में पालन-पोषण करके और उन्हें कीट पीड़कों से निपटने की यह विधि जैव-नियंत्रण कहलाती है .
44.
Two brilliant American entomologists , L . O . Howard and V . Riley , hit upon the idea of rearing the predators and parasites artificially in the laboratory in sufficiently large numbers and releasing them in the field to attack the insect pests . This method of dealing with insect pests is known as biological control . दो प्रतिभाशाली अमरीकी कीटविज्ञानियों एल.ओ . हॉवर्ड और वी . रिले के मस्तिष्कों में परभक्षियों और परजीवियों का कृत्रिम रूप से प्रयोगशाला में पर्याप्त संख़्या में पालन-पोषण करके और उन्हें कीट पीड़कों से निपटने की यह विधि जैव-नियंत्रण कहलाती है .
45.
Insects abounded in India then even as now , but ' pests ' there were none or were rarities , which the farmer was sure would be eliminated soon by natural agencies . He trusted these agencies and let them carry on their appropriate duties . भारत में कीटों की जैसी भरमार आज है पहले भी वैसी ही थी लेकिन ' पीडकों ' का असऋ-ऊण्श्छ्ष्-तितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व नहीं था यदि वे थे भी तो विरले ही थे और किसान को इस बात का पकऋ-ऊण्श्छ्ष्-का भरोसा था कि ये पीडऋक प्राऋतिक साधनों से समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त हो जाएंगे . उसे इन साधनों पर विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वास था और वह प्रऋति को अपना कार्य करने देता था .
46.
Insects abounded in India then even as now , but ' pests ' there were none or were rarities , which the farmer was sure would be eliminated soon by natural agencies . He trusted these agencies and let them carry on their appropriate duties . भारत में कीटों की जैसी भरमार आज है पहले भी वैसी ही थी लेकिन ' पीडकों ' का असऋ-ऊण्श्छ्ष्-तितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व नहीं था यदि वे थे भी तो विरले ही थे और किसान को इस बात का पकऋ-ऊण्श्छ्ष्-का भरोसा था कि ये पीडऋक प्राऋतिक साधनों से समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त हो जाएंगे . उसे इन साधनों पर विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वास था और वह प्रऋति को अपना कार्य करने देता था .
