| 41. | And there are only two vehicles in India - one real, one scripted.
और भारत में केवल दो साधन हैं, एक वास्तविक, एक लिखित.
|
| 42. | These are very well decorated but real are at the lower level.
ये खूब अलंकृत हैं एवं इनकी असल निचले तल पर स्थित है।
|
| 43. | The real executive power is exercised by the Ministers . '
यथार्थ कार्यपालिका-शक्ति का प्रयोग मंत्री करते हैं .
|
| 44. | When this kind of technology merges with real life.
जब यह तकनीक असल ज़िन्दगी के साथ जा मिलेगी।
|
| 45. | Return streaming movie to real time
स्ट्रीम हो रही फ़िल्म को रीयल टाइम में वापस लाएं
|
| 46. | And we'd know that we had a real rhythm going.
और हमे लगे कि हम वाकई सुर मे सुर मिला रहे हैं.
|
| 47. | Real glory springs from the silent conquest of ourselves.
स्वयं पर मूक विजय से ही वास्तविक महानता का उदय होता है.
|
| 48. | Are building real alternatives to the Taliban.
सच में तालिबान के मुकाबले कुछ असली विकल्प पैदा कर रहे हैं।
|
| 49. | Okay, but we might have missed the real lesson here.
ठीक है, पर शायद हम यहाँ मिली असली सीख को अनदेखा कर रहे हैं.
|
| 50. | Because that's the real message of PIPA and SOPA.
क्योंकि यही पिपा और सोपा का असली संदेश है।
|
