The Ombudsman can recommend that your council pays you compensation if he or she finds that you have been badly treated and it is the council's fault. यदि ओम्बड्समन यह समझे कि आपके साथ कौंसिल का व्यवहार ठीक नहीं था और उसमें कौंसिल की ग़लती थी , तो वह सिफ़ारिश भी कर सकता है कि कौंसिल आपको मुआवज़ा दे |
42.
The Committee , on its own initiative , may recommend to the government to bring forward any particular subject for discussion in the House and recommend allocation of time for such discussion . समिति अपने आप भी सरकार से सिफारिश कर सकती है कि किसी विशेष विषय को सदन में चर्चा के लिए लिया जाय और ऐसी चर्चा के लिए समय नियत कर सकती है .
43.
The Committee , on its own initiative , may recommend to the government to bring forward any particular subject for discussion in the House and recommend allocation of time for such discussion . समिति अपने आप भी सरकार से सिफारिश कर सकती है कि किसी विशेष विषय को सदन में चर्चा के लिए लिया जाय और ऐसी चर्चा के लिए समय नियत कर सकती है .
44.
13 We recommend that the main National Minimum Wage for adults aged 21 and over should be increased to 4.10 per hour in October 2001 and to 4.20 per hour in October 2002 . 13 हम सिफारिश करते हैं कि 21 वर्ष और इस से अधिक आयु के लोगों के लिये न्यूनतम वेतन को अक्टूबर 2001 में 4.10 पाउन्ड प्रति घंटा और अक्टूबर 2002 में 4.20 पाउन्ड हो .
45.
We therefore recommend an increase in the Development Rate in line with the main rate to £3.50 per hour in October 2001 and £3.60 per hour in October 2002. इस लिए हम मुख्य दरों के अनुरुप विकास दर में , अक्टूबर 2001 में 3.50 पाउन्ड प्रति घंटा तथा अक्टूबर 2002 में 3.60 पाउन्ड प्रति घंटा तक की वृद्धि की सिफारिश करते हैं ।
46.
Hence we recommend biennial reviews, with the Commission reporting in February to allow sufficient notice of implementation the following October. इस लिए हम दो वर्ष में एक बार समीक्षा करने की सिफारिश करते हैं जिस में कमीशन आयोग फरवरी में रिपोर्ट देगी ताकि अक्टूबर के बाद कार्यन्वयन के लिए नोटिस मिल जाएगा ।
47.
According to Article 356 the Governor can recommend inposing President's rule in the state if the Government cannot be run in accordance with the provisions of the constitution. अनु 356 के अधीन राज्यपाल राष्ट्रपति को राज के प्रशासन को अधिग्रहित करने हेतु निमंत्रण दे सकता है यदि यह संविधान के प्रावधानों के अनुरूप नहीं चल सकता हो
48.
We therefore recommend that the Low Pay Commission should continue to review the minimum wage through a comprehensive process of data gathering, consultation and analysis. इस लिए हम सिफारिश करते हैं कि कम वेतन आयोग को आंकडे एकत्रित करने , परामर्श और विश्लेषण की विस्तृत प्रक्रिया के जरिए न्यूनतम वेतन की समीक्षा जारी रखनी चाहिए ।
49.
We therefore recommend that the Low Pay Commission should continue to review the minimum wage through a comprehensive process of data gathering , consultation and analysis . इस लिए हम सिफारिश करते हैं कि कम वेतन आयोग को आंकडे एकत्रित करने , परामर्श और विश्लेषण की विस्तृत प्रक्रिया के जरिए न्यूनतम वेतन की समीक्षा जारी रखनी चाहिए .
50.
When a tooth is fractured , has a large , old filling , or is severely damaged by decay , your dentist may recommend the placement of a crown , or cap . जब कोई दाँत बीच से टूट जाए , या उसमें कोई बहुत बड़ा या पुराना भराव हो , या सड़न के कारण बहुत बिगड़ गया हो तो यह संभव है कि आपके दाँत के डॉक्टर उस पर क्राउन या टोपी लगाने की सलाह दें .
