| 41. | seems to me terribly archaic.
यह बात मुझे बहुत ही प्राचीन प्रतीत होती है.
|
| 42. | Now I know that seems ludicrous.
मुझे पता है यह हास्यास्पद प्रतीत होता है |
|
| 43. | For the government of India , the pen seems more dangerous than the sword .
लगता है , भारत सरकार कलम को तलवार से अधिक खतरनाक मानती है .
|
| 44. | They seems to be in cleaning, repairing of houses, paint colors etc.
घरों में मरम्मत रंग-रोगनसफ़ेदी आदि का कार्य होने लगता हैं।
|
| 45. | That I have written in English seems to be the delusion .
बल्कि अंग्रेजी में लिखना ही मुझे भ्रांति में पड़ जाने जैसा लगा .
|
| 46. | Then it seems to me that it must be everywhere .
तब मुझे लगता है कि वह तो हर जगह है .
|
| 47. | There is no doubt that diabetes seems beridden bv :
इसमें कोई संदेह नहीं है कि मधुमेह इन सब झंझटों से परिपूर्ण लगता है :
|
| 48. | So, why does - evolution has - seems to have selected against immortality,
तो क्यों - विकास नें - लगता है अमरता के खिलाफ़ चुनाव किया है,
|
| 49. | And that, it seems to me, is what ultimately
और यह, जैसा की मैं सोचता हु, अंत में,
|
| 50. | It seems to lag behind all others .
ऐसा लगता है कि वह सबसे पीछे रह जाता है .
|
