They stood there face to face , mute and surprised , two small shadows beneath the dying light of the sky . वे आमने - सामने खड़े थे , मूक और स्तब्ध , आकाश की मरती रोशनी में दो धुँधली छायाएँ ।
42.
The sun was setting behind the houses opposite and the lengthening shadows of the trees were lost in the grass . सामने घरों के पीछे सूरज डूब रहा था । पेड़ों की लम्बी छायाएँ घास में खो गई थीं ।
43.
According to another myth, if one beats the shadow of the water pot on the crest of the structure, water or rains will begin to fall. एक अन्य मिथक के अनुसार यदि शिखर के कलश की छाया को पीटें तो पानी/ वर्षा आती है।
44.
On its part , the Central Government is hoping that the shadow of BALCO does not extend beyond the next couple of deals . वहीं , केंद्र सरकार को यह उमीद है कि बाल्को की छाया अगले कुछ सौदों तक ही सीमित रहेगी .
45.
Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing. चरित्र एक वृक्ष है और मान एक छाया। हम हमेशा छाया की सोचते हैं; लेकिन असलियत तो वृक्ष ही है।
46.
Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing. चरित्र एक वृक्ष है और मान एक छाया। हम हमेशा छाया की सोचते हैं; लेकिन असलियत तो वृक्ष ही है।
47.
On the way hanuman killed shadow catching daemonic and attacked lankani and entered lanka. मार्ग में हनुमान ने छाया पकड़ने वाली राक्षसी का वध किया और लंकिनी पर प्रहार करके लंका में प्रवेश किया।
48.
Everything must melt away like a shadow . Getting and not getting , they both end in sighs . यह सारा कुछ परछाईं की तरह पिघल जाना चाहिए और पाना और न पाना दोनों ही किसी उच्छवास में समाप्त हो जाते हैं .
49.
On the way Hanuman slaughter shadow catcher monster and strike on Lenkini and enter into Sri Lanka. मार्ग में हनुमान ने छाया पकड़ने वाली राक्षसी का वध किया और लंकिनी पर प्रहार करके लंका में प्रवेश किया।
50.
Way the shadows to catch the monstrous slaughter of Hanuman and Sri Lanka entered by hitting Alncini मार्ग में हनुमान ने छाया पकड़ने वाली राक्षसी का वध किया और लंकिनी पर प्रहार करके लंका में प्रवेश किया।
