Furthermore, disputes over the lucrative rights to print the Authorized Version dragged on through the 17th century, so none of the printers involved saw any commercial advantage in marketing a rival translation.
42.
The standardization of the text of the Authorized Version after 1769 together with the technological development of stereotype printing made it possible to produce Bibles in large-print runs at very low unit prices.
43.
Marc Brownstein of Video Games called it one of the best of the authorized versions . " Softline " was more critical, criticizing the Atari version's controls and lack of swearing.
44.
The SEC uses only the 1928 Book of Common Prayer for its liturgy and the Authorized Version of the Bible ( also known as the King James Version ) for all public readings of the scripture.
45.
The second translation, by Jay Rubin, is the authorized version for publication outside Japan and was first published in 2000 by Harvill Press in the UK, and Vintage International in the United States.
46.
By the mid-19th century, almost all printings of the Authorized Version were derived from the 1769 Oxford text increasingly without Blayney's variant notes and cross references, and commonly excluding the Apocrypha.
47.
Hence, where the Geneva Bible might use a common English word and gloss its particular application in a marginal note the Authorized Version tends rather to prefer a technical term, frequently in Anglicized Latin.
48.
I like to think his communications officer said, " Sorry, King, but the world will forget it overnight unless you let me sign up the blind poet Homer to write the authorized version ."
49.
Although the Authorized Version's written style is an important part of its influence on English, research has found only one verse Hebrews 13 : 8 for which translators debated the wording's literary merits.
50.
It was not until 1661 that the Authorized Version replaced the " Bishops Bible " in the Epistle and Gospel lessons of the Book of Common Prayer, and it never did replace the older translation in the Psalter.
