Among the popular folk theatre forms are Bhagat , Kariyada , Banthada and Haranyattar , Bhagat , Kariyada and Banthada , these three art forms are the same all over the region and have only minor regional variations which are peripheral . सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थानीय लोकनाट्यों में भगत , करियाडऋआ या करियाला , बांठडऋआ तथ हरणया
42.
Although it played in only 38 theatres , the film , starring Bedi and Katdare , went on to gross more than many other high-profile independent films like The Million Dollar Hotel , featuring Mel Gibson . यह फिल्म भले ही सिर्फ 38 सिनेमाघरों में प्रदर्शित की गई , मगर बेदी और काटदरे अभिनीत इस मनोरंजक फिल्म ने मेल गिसन अभिनीत द मिलियन ड़ॉलर होटल सरीखी कई अन्य फिल्मों से कहीं ज्यादा कमाई की .
43.
In Switzerland , thousands of cineastes watched the three-hour and 42-minute film in an open-air theatre and enjoyed it so much that they gave it the Locarno Film Festival Audience Award . स्विट्-ऊण्श्छ्ष्-अंजरलौंड़ में हजारों सिनेमाप्रेमियों ने तीन घंटे 42 मिनट लंबी इस फिल्म को खुले ( ओपन एअर ) थिएटर में देखा और उन्हें यह इतनी पसंद आई कि इसे लकार्नो फिल्म फेस्टिवल ऑड़ियंस एवार्ड़ दे दिया .
44.
During 2001 , the million-strong Indian population in the US proved its undying love for Hindi cinema , lining up at theatres to see the latest offerings from Bollywood and turning out in droves for the live shows of Hindi film stars and musicians . सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2001 में अमेरिका में रहने वाले 10 लख भारतीयों ने ताजा हिंदी फिल्में और हिंदी फिल्मी सितारों , संगीतकारों के शो देखने के लिए भारी संया में जुटकर हिंदी सिनेमा के प्रति अपना अगाध प्रेम प्रदर्शित किया .
45.
But for Seema Biswas , best remembered as Phoolan Devi in Shekhar Kapur 's Bandit Queen , it was time to kick that “ feeling of emptiness I get on film sets at times ” and try English theatre on the side . फिर भी , शेखर कपूर की फिल्म बैंड़िट क्वीन में फूलन देवी की भूमिका से चर्चित हीं सीमा बिस्वास के लिए वह समय आ गया है कि ' ' समय-समय पर फिल्म सेटों पर जो मुज्हो खालीपन का एहसास हा है , ' ' उसे दूर किया जाए और अंग्रेजी रंगमंच पर भी साथ-साथ हाथ आजमाए जाएं .
46.
During the war years , the railways were under great strain , not only because of the growing needs of transportation of troops and war materials internally , but also because of the responsibility thrown on them to meet the demands of staff and material for the railways in the African theatre of war . युद्ध के वर्षों के दौरान , रेलवे पर अत्यधिक दबाव था.यह न केवल सेना और युद्ध सामग्री को देश में ही लाने ले जाने के कारण था वरन् अफ्रीकी युद्ध में रेलवे के लिए स्टाफ और सामग्री की बढ़ती हुई मांग को पूरा करने के उन पर सौंपे गये दायित्व के कारण था .
47.
Says Nadir Khan , co-founder of Q Theatre Productions , about Thespo 2000 , a youth theatre festival held last year : ” We had 15 plays from all over the country waiting to be auditioned , jam sessions , stand-up acts and young college students who had rehearsed during exams , classes and holidays . क्यू थिएटर प्रोड़क्शंस के सहसंस्थापक नादिर खान पिछले साल आयोजित युवा रंगमंच महोत्सव थेस्पो 2000 के बारे में कहते हैं , ' ' हमें देश भर के 15 नाटक करने थे , बिना तैयारी के संगीत आयोजन , हास्य एकांकी , और कॉलेज के युवा छात्रों ने इतहान और छुट्टिंयों के दौरान अयास किया था .
48.
Says Nadir Khan , co-founder of Q Theatre Productions , about Thespo 2000 , a youth theatre festival held last year : ” We had 15 plays from all over the country waiting to be auditioned , jam sessions , stand-up acts and young college students who had rehearsed during exams , classes and holidays . क्यू थिएटर प्रोड़क्शंस के सहसंस्थापक नादिर खान पिछले साल आयोजित युवा रंगमंच महोत्सव थेस्पो 2000 के बारे में कहते हैं , ' ' हमें देश भर के 15 नाटक करने थे , बिना तैयारी के संगीत आयोजन , हास्य एकांकी , और कॉलेज के युवा छात्रों ने इतहान और छुट्टिंयों के दौरान अयास किया था .
49.
Now making her debut as a Bengali housewife in Going Solo 2-Living on the Edge , directed by Mumbai 's Anahita Uberoi , Vikram Kapadia and Rahul da Cunha , Biswas is convinced theatre is her calling : “ It has allowed me to hone my acting skills , though I ' ve had to rework my thinking in English . ” बिस्वास इसकी शुरुआत मुंबई स्थित तिकड़ी अनहिता ओबेरॉय , विक्रम कपाड़िया और र्हाल द कुन्हा के निर्दोशन में खेले जाने वाले अंग्रेजी नाटक गोइंग सोल 2-लिंविंग ऑन द एज में बंगाली गृहिणी की भूमिका से करने जा रही हैं.बिस्वास को यकीन है कि दरासल रंगमंच ही उनके काम करने की असली जगह है , ' ' रंगमंच से मुज्हो अपनी अभिनय-क्षमता को संवारने में मदद मिली है.हालंकि अंग्रेजी रंगमंच पर भूमिका करने के लिए मुज्हो अपने सोचने का ढंग बदलना पड़ैगा . ' '
50.
Gadar-Ek Prem Katha , Sunny Deol 's rabble rousing Indo-Pak romance , did double the business . But Lagaan managed that vital balance between box office and critical acclaim . A superbly crafted story of human triumph , it turned theatres into stadiums and shook up an industry stagnating with the decade-old feel-good family formula . सनी देओल की भारत विभाजन की पृष् भूमि पर गदर्रएक प्रेम कथा जैसी भावनाप्रधान इऋल्म ने इससे दुगुना कारोबार किया , लेकिन लगान बॉक्स ऑइऋस और इऋल्म समीक्षकों की समीक्षाओं पर खरी उतरने और संतुलन कायम करने में सफल रही.मानव की जीत की बेहद कुशलतापूर्वक और संवेदनशील तरीके से प्रस्तुत की गऋ इस कहानी ने थिएटरों को स्टेडऋयिम में बदल दिया और पिछले एक दशक से संयुकंत परिवार के महिमामंडऋन के फार्मूले पर अटके हिंदी इऋल्मोद्योग को ज्हऋकज्हेर कर रख दिया .
