While standing at the ticket window , the boy had remembered his flock , and decided he should go back to being a shepherd . टिकट खिड़की के पास खड़े - खड़े उसे अपनी भेड़ें याद आईं और उसने निश्चय कर लिया कि वो गड़रिया ही बना रहेगा ।
42.
ON 13 February 1964, Indian Government on the occasion of their Jubilee ,on their respect he issued a postal ticket of 15 new paise. १३ फरवरी १९६४ को भारत सरकार ने उनकी जयंती के अवसर पर उनके सम्मान में १५ नए पैसे का एक डाकटिकट भी जारी किया।
43.
In 16 Sept 1991, Government of India issued postal tickets of Rs. 2 with Jayshankar Prasad and her. १६ सितंबर १९९१ को भारत सरकार के डाकतार विभाग ने जयशंकर प्रसाद के साथ उनके सम्मान में २ रुपए का एक युगल टिकट भी जारी किया है।
44.
Kiran Bedi was a maverick police officer; she even issued a traffic ticket to the prime minister. किरण बेदी एक अपरंपरागत पुलिस अधिकारी रहीं; उन्होंने प्रधान मंत्री को भी यातायात के नियमों की अवहेलना करने पर चालान कर दिया.
45.
The Income-Tax Department does n't have the resources to check out every restaurant bill or every air ticket claimed as expense . आयकर विभाग के पास रेस्तरां के हर बिल और हवाई यात्रा के हर टिकट को लेकर खर्च के दावे की जांच करने का कोई साधन नहीं है .
46.
Enough to buy himself a hundred and twenty sheep , a return ticket , and a license to import products from Africa into his own country . इतने पैसों से वह एक सौ बीस भेड़ें , वापसी का टिकट और अपने देश में अफ्रीका से वस्तुओं के आयात का लाइसेंस खरीद सकता था ।
47.
Voting was by tickets -LRB- Salaka -RRB- ? slips of wood of different colours to represent different opinions . मतदान शलाकाओं ( टिकिटों ) द्वारा होता था जो विभिन्न मतों का प्रतिनिधि करने वाली भिन्न-भिन्न रंगो की लकड़ी की पट्टियां होती थीं .
48.
On 16th September 1991, the Indian government launched a 2 Rupees dual ticket along-with Jayashankar Prasad in her honour. १६ सितंबर १९९१ को भारत सरकार के डाकतार विभाग ने जयशंकर प्रसाद के साथ उनके सम्मान में २ रुपए का एक युगल टिकट भी जारी किया है।
49.
There were no passports , visas , inoculations , health checks , foreign exchange rules ; you just bought a ticket and climbed on to a ship . पासपोर्ट , वीजा , टीके,स्वास्थ्य की जांच , विदेशी मुद्रा संबंधी नियम जैसा कुछ नहीं था , आप टिकट खरीदते और जहाज पर चढ़ जाते .
50.
More than a dozen NRIs had applied for party tickets , some even offering to relinquish their foreign citizenships . ऐसे एक दर्जन से ज्यादा लगों ने किसी-न-किसी पार्टी का टिकट पाने के लिए आवेदन किया था.कुछ ने तो विदेशी नागरिकता छोड़ेने तक की पेशकश की .