On the eve of the war , India had emerged as the fourth largest cotton-manufacturing country , next to the USA , the UK and Japan , in that order . सूती वस्त्र उद्योग युद्ध से पहले भारत , अमेरिका , इंग़्लैंड और जापान के बाद और इसी क्रम में , चौथा सबसे बड़ा सूती वस्त्र उत्पादक देश बन गया
42.
The search for new markets in the USA , Australia , Canada and particularly -LRB- erstwhile -RRB- Russia met with some success . यद्यपि इसके बाद एक बार Zफ्Lर सफलता की किरण नजर आने लगी थी.अमेरिका , आस्ट्रेलिया , कनाडा और विशेष रूप से रूस में नयी मंडियों की खोज में सफलता मिली थी .
43.
Workers America Terrorism Usa encouraged violence.Both governments and the workers of Latin America कर्मचारी अमेरिका आतंकवाद अमेरिका में एक हिंसा को बढ़ावा दिया समर्थित विश्वकोश पर और दोनों अमेरिकी सरकार और लैटिन अमेरिका में अपने कर्मचारियों द्वारा किए
44.
The World War II started in September 1939 when Germany invaded Poland and then the USA, France and England attacked Germany. द्वितीय विश्व युद्ध की शुरवात सितम्बर १९३९ मैं हुई जब जर्मनी ने पोलैंड पर हमला बोला और उसके बाद जब अमरीका फ्रांस और इंग्लैंड ने जर्मनी पर हमला बोला ।
45.
Still the per capita consumption in India remained comparatively insignificant ; just 0.07 tons in 1927 , as compared with 4.7 tons in the USA and 2.6 tons in Great Britain . तब भी भारत में प्रति व्यक़्ति खपत तुलनात्मक रूप में बहुत कम रही , सन् 1927 में केवल 0.07 , इसके विपरीत अमेरिका में 4.7 टन और ग्रेट ब्रिटेन में , 2.6
46.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA आपको GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस की एक कॉपी इस प्रोग्राम के साथ प्राप्त करनी चाहिए; यदि नहीं, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA को लिखें.
47.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA आपको GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस की एक कॉपी इस प्रोग्राम के साथ प्राप्त करनी चाहिए; यदि नहीं, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA को लिखें.
48.
A report on the Donora -LRB- USA -RRB- industrial accident showed that about 20 per cent of the canary population and 15 per cent dogs were affected . डोनोरा ( अमेरिका ) की औद्योगिक दुर्घटना की रिपोर्ट से पता चलता है कि उस औद्योगिक हादसे में 20 प्रतिशत कनारी चिड़ियां तथा 15 प्रतिशत कुत्ते प्रभावित हुए थे .
49.
Household refuse , commercial waste , industrial rubbish and construction debris total more than 700,000 metric tonnes daily in the USA . अमेरिका में घरों से निकलने वाले कचरे , व्यापारिक कचरे , औद्योगिक कचरे और निर्माण उद्योग के मलबे को मिलाकर प्रतिदिन 7 लाख मीट्रिक टन से अधिक ठोस कचरा निकलता है .
50.
Fortunately there were no death cases in either USA or Canada but millions of watermelons were destroyed for days together , to save the people from further.poisoning . सौभाग्यवश अमेरिका और कनाडा में किसी की मृत्यु नहीं हुई थी और लोगों को विषाक्तता से बचाने के लिए अगले कई दिनों तक लाखो तरबूजों को नष्ट किया जाता रहा .
