The wheat fields have nothing to say to me . And that is sad . But you have hair that is the colour of gold . गेहूँ के खेत मुझे किसी भी चीज़ की याद नहीं दिलाते और यह दुःख की बात है , पर तुम्हारे बाल सुनहरे हैं ।
42.
In the part of the Himalayas meals made from wheat, maize, kodo, potato etc. are quite in vogue whereas in the valley the wheat bread/loaf is in vogue. हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
43.
In the part of the Himalayas meals made from wheat, maize, kodo, potato etc. are quite in vogue whereas in the valley the wheat bread/loaf is in vogue. हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
44.
Consequently , the minimum support price of wheat was doubled while that of rice was raised by 110 per cent between 1991-92 and 1999-2000 . इससे 1991-92 और 1999-2000 के बीच गंएं का न्यूनतम समर्थन मूल्य दोगुना हो गया और चावल का 110 फीसदी बढे गया .
45.
As we mentioned before , ordinary wheat is a hexaploid with 42 chromosomes . हम इससे पहले ही जान चुके हैं कि सामान्य गेहूं एक षट्गुणित पौधा हाता है तथा उसमें उपस्थित गुणसत्रों की संख़्या 42 है .
46.
The premium is charged at the rate of 2 per cent for rice, wheat and millet and 1 per cent for pulses and oilseeds. यह प्रीमियम चावल,गेहूँ और ज्वार पर दो प्रतिशत और दालों तथा तेलहनों पर १ प्रतिशत की दर से लगाया जाता है.
47.
Fig . 46 : Breeding of triticale -LRB- T -RRB- begind -LRB- a -RRB- with a cross between wheat -LRB- W -RRB- and rye -LRB- R -RRB- . संयोगवश चित्र 46 : ट्रिटिकेल ( ठ् ) की पैदावार : इसका प्रारंभ ( अ ) गेहू ( थ् ) तथा रई ( ष् ) के संकरण से होता
48.
But he rose to real prominence in 1929 when he first proposed his vernalisation technique to reduce losses of winter wheat . इसका पहला प्रयोग 1929 में किया गया.इस तकनीक द्वारा शीतकालीन गेहूं की पैदावार बढ़ाने में सफलता मिल सकी .
49.
Simply put , while the minimum support price for wheat has grown eight times since 1971 , the cost of production has increased 15-fold . सीधी-सी बात है , 1971 के बाद से गंएं का न्यूनतम समर्थन मूल्य आ गुना बढ है जबकि लगत में 15 गुना इजाफा हा है .
50.
By resort to this vernalisation technique it became possible to grow wheat hundreds of miles further north than was possible before . इस वासंतीकरण तकनीक का उपयोग करने से सेकड़ों मील के उत्तरी क्षेत्रों में गेहूं की खेती करना संभव हुआ .
