“ But I have no idea how to turn myself into the wind . ” “ लेकिन मुझे रत्ती भर भी नहीं मालूम कि मैं हवा में कैसे बदल जाऊंगा ? ”
42.
It ' s just that I don ' t know how to turn myself into the wind . ” मैं तो इसलिए परेशान हूं कि मैं अपने आपको हवा में कैसे बदलुंगा । ”
43.
Revealed every ripple of wind हवा के हर झोंके को प्रकट कर रही थी
44.
Wind speed = %d kilometers/hour हवा की गती = %d किलोमीटर/प्रतिघंटा
45.
And as the wind starts dying down, और जैसे ही हवा कम होने लगती है,
46.
The wind blows them away . They have no roots , and that makes their life very difficult . ” उनके जड़ें नहीं होतीं और इससे उन्हें बहुत कष्ट होता है । ”
47.
“ The wind told me you would be coming , and that you would need help . ” “ हवा ने मुझसे बताया था कि तुम आओगे और तुम्हें मदद की जरूरत होगी । ”
48.
“ I heard what you were talking about the other day with the alchemist , ” the wind said . “ कीमियागर से तुम्हारी बातचीत मैंने सुनी है । ” हवा ने कहा ,
49.
If he wanted to , he could destroy this camp just with the force of the wind . ” अगर वह चाहे तो महज हवा की ताकत से इस छावनी को तहस - नहस कर सकता है । ”
50.
Wind and water do the rest . बाकी काम वायु और जल कर देंगे .
