| 1. | Coming to a new country when you're in your mid-20s.
किसी नए देश में जाकर रहने की अनुभूति कैसी होती है.
|
| 2. | No possibility of feelings more complex than pity.
उसमें दयाभाव से इतर अनुभूति की कोई संभावना नहीं थी.
|
| 3. | And what is happening in many African countries now is a realization
और कई अफ्रीकी देशों में अब जो हो रहा है वो एक अनुभूति है
|
| 4. | His most dominant feeling was his love of life , his philosophy was but an affirmation of it .
जीवन के प्रति प्रेम ही उनकी प्रबलतम अनुभूति थी .
|
| 5. | So his perception of your emotional states
तो आपके भावुक अवस्था की इसकी अनुभूति
|
| 6. | I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.
मैं २० साल से संगीत निर्देशक था, और अचानक मुझे एक अनुभूति हुई.
|
| 7. | And it tends to feel a little overwhelming
और बहुत ज़बरदस्त अनुभूति होती है
|
| 8. | So one can have so-called spiritual moments
हमे आत्मिक अनुभूति तो आत्मा मे
|
| 9. | It ' s quite a nice feeling .
उसे अपनी यह अनुभूति अच्छी लगती थी ।
|
| 10. | Emotions & sympathy was the jewel of his work.
भावात्मकता एवं अनुभूति की गहनता उनके काव्य की सर्वाधिक प्रमुख विशेषता है।
|
