The funny thing , though , is anti-Americanism has lost the war in civil society long ago . दिलचस्प है कि अमेरिकीपन का विरोध सय समाज में अरसा पहले अप्रासंगिक हो चुका है .
4.
The questions are relevant in this area because they have already become redundant in other areas of management . ये सवाल इस क्षेत्र के लिए प्रासंगिक हैं क्योंकि प्रबंधन के दूसरे क्षेत्रों में वे अप्रासंगिक हो चुके हैं .
5.
-LRB- In his tract on Compassion he has explicitly stated that these are irrelevant in the exercise of compassion . -RRB- ( करूणा पर लिखी गयी पुस्तिका में उन्होनें स्पष्ट : संकेत दिया है कि करूणा-प्रधान कार्यो में यह अप्रासंगिक है .
6.
It may not therefore be out of place to a say a few words on this , though we may not go into the detailed controversial technicalities of the subject . यहां इसके विषय में कुछ शब्द कहना अप्रासंगिक न होगा यद्यपि हम विषय के तकनीकी विस्तृत विवादों में नहीं पड़ेंगे .
7.
If religion is so irrelevant in Pakistan , so is our existence as a state and our demand for Kashmir . ” अगर पाकिस्तान में मज़हब इतना ही अप्रासंगिक है तो देश के रूप में हमारा अस्तित्व और कश्मीर की हमारी मांग भी उतनी ही अप्रासंगिक है . ' '
8.
If religion is so irrelevant in Pakistan , so is our existence as a state and our demand for Kashmir . ” अगर पाकिस्तान में मज़हब इतना ही अप्रासंगिक है तो देश के रूप में हमारा अस्तित्व और कश्मीर की हमारी मांग भी उतनी ही अप्रासंगिक है . ' '
9.
The writings of Hume and Bentham are quite irrelevant to the present issue , however weighty the opinion of these philosophers may be in academic matters . हयूम और बेंथम की रचनाएं मौजूदा मामले में बिलकुल अप्रासंगिक हैं , Zइफर सैद्धांतिक मामलों में इन दार्शनिकों की राय कितनी ही महत्वपूर्ण क़्यों न हो .
10.
The evidence produced at the trial was for the most part irrelevant and inadmissible by law , but Bahadur Shah was convicted upon all charges and exiled to Rangoon . मुकदमे में पेश किये गये सबूत अधिकांशतः अप्रासंगिक और कानूनन अमान्य थे , लेकिन बहादुरशाह को सभी आरोपों में दोषी पाया गया और रंगुन निष्कासित कर दिया गया .
