| 1. | An error occurred while deleting files from the archive.
अभिलेख में से फ़ाइल मिटाते समय एक त्रुटि हुई.
|
| 2. | Do you want to create a new archive with these files?
कया आप इन फ़ाइलों के साथ नया अभिलेख बनाना चाहते हैं?
|
| 3. | Get an archive of the list this message belongs to
इस सूची का अभिलेख लें जिसमें यह संदेश शामिल है
|
| 4. | An error occurred while adding files to the archive.
अभिलेख में फ़ाइलें जोड़ते समय एक त्रुटि हुई.
|
| 5. | Extract the selected archive to the current position
मौजूदा स्थिति में चुने गए अभिलेख को निकालें
|
| 6. | Create a compressed archive with the selected objects
चयनित वस्तु के साथ संपीड़ित अभिलेख बनायें
|
| 7. | Archive does not include a GdmGreeterTheme.info file
अभिलेख में GdmGreeterTheme.info फ़ाइल सम्मिलित नहीं है
|
| 8. | Please select an Evolution Archive to restore:
पुनर्भंडारण के लिए एवोल्यूशन अभिलेख चुनें
|
| 9. | Then , there are inscriptions of his times .
इसके अलावा , हमें उस काल के अभिलेख मिलते हैं .
|
| 10. | You can't add an archive to itself.
आप एक अभिलेख को उसी अभिलेख में नहीं जोड़ सकते.
|
