| 1. | Fast-forward to Pennsylvania, where I find myself today.
और फ़िर सीधे पेन्सिलवेनिया, जहाँ मैं आजकल हूँ।
|
| 2. | I'm working a lot with motion and animation,
मैं आजकल गति और जीवन्तता के साथ बहुत काम कर रहा हूँ,
|
| 3. | Well , well , nowadays it ' s better to … ”
सो देखा आपने … आजकल के ज़माने में बेहतर यही है कि … ”
|
| 4. | Well , well , nowadays it ' s better to … ”
सो देखा आपने … आजकल के ज़माने में बेहतर यही है कि … ”
|
| 5. | Because the emphasis nowadays is so much
क्योंकि आजकल बातों को जोर डालकर कहना बहुत जरुरी है
|
| 6. | More recently, that power is untethering and leaping off the desktops,
आजकल तो मामला डेस्कटॉप से हट कर आगे बढ गया है,
|
| 7. | “ It ' s no joke doing your matric these days , my lad , if you ask me . ”
“ आजकल मैट्रिक पास करना कोई हँसी - खेल है ? ”
|
| 8. | And nowadays even walls have ears .
और आजकल के ज़माने में दीवारों के भी कान निकल आए हैं ।
|
| 9. | BG: So fifth grade math is where that's going on right now?
बिल गेट्स: तो पाँचवें की गणित पर आजकल काम हो रहा है?
|
| 10. | When we look at what is there in reality today
जब हम देखते हैं कि आजकल की वास्तविकता क्या है
|
