| 1. | Is a joint venture between Acumen and the government of India
अक्यूमन और भारत सरकार के बीच एक साझा उपक्रम है
|
| 2. | This activity is not playable, just a test
यह उपक्रम खेलने के लिये नही है, सिर्फ प्रयोग के लिये है
|
| 3. | Use -l to access an activity directly.
कोई भी उपक्रम शुरू करने के लिये -l इस पर्याय का उपयोग करे.
|
| 4. | It's a nonprofit, venture capital fund for the poor,
ये गरीबों केलिये एक गैर-मुनाफ़ाकारी उपक्रम पूँजी निधि है,
|
| 5. | Various mouse-based activities (clicking, moving)
माउसपर आधारित विविध उपक्रम (माउस का बटण दबाये,माउस हिलाये इ.)
|
| 6. | They're in a joint venture with Sumitomo.
ये सुमोटोमो के साथ मिला-झुला उपक्रम है।
|
| 7. | Various activities based on physical movement.
शारीरिक संचलनपर आधारित विविध उपक्रम
|
| 8. | Display only activities with this difficulty level.
सिर्फ उच्चस्तर में उपक्रम दिखाये
|
| 9. | List of public sector undertakings in India
भारत के सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम
|
| 10. | Dynamic module loading is not supported. gcompris cannot load.
गतिशील उपक्रम का आधार कार्य नही कर रहा. खलगंमत कार्य नही कर रहा.
|
