| 1. | And I was trying to take a picture of her quietly.
मैं उसकी एक तस्वीर चुपचाप लेने की कोशिश कर रहा था.
|
| 2. | Extension IDs and update URLs to be silently installed
चुपचाप इंस्टॉल किए जाने वाले विस्तार ID और अपडेट URL
|
| 3. | We're not really couch potatoes.
कि हम लोग सिर्फ़ चुपचाप बैठ कर देखने वाले लोग नहीं हैं।
|
| 4. | [and then say to yourself quietly, but with determination:]
[और फ़िर खुद से चुपचाप कहिये, मगर ठोस भरोसे के साथ:]
|
| 5. | They walked along in the thin slush in silence .
वे कीचड़ के किनारे - किनारे चुपचाप चल रहे थे ।
|
| 6. | Here we are , Follow me quietly .
“ देखो , हम आ गए । चुपचाप मेरे पीछे - पीछे चली आओ । ”
|
| 7. | The tailor suffered in silence , fidgeting on his chair .
दर्ज़ी बेचरा कुर्सी पर चुपचाप बैठा - बैठा कुढ़ता रहता ।
|
| 8. | Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view,
केय्लोग्गेर्स चुपचाप आपके कंप्यूटर पर बैठे, आख से छिपा,
|
| 9. | He then left for some unknown destination abroad .
विदेश में किसी अज्ञात स्थान के लिए चुपचाप प्रस्थान करा दिया .
|
| 10. | And guide me gently back to my seat.
मुझे चुपचाप वापस अपनी सीट तक पहुँचा जाएगा।
|
