| 1. | Come to the subtext and read the motives .
जरा इन सबके पीछे छिपे संदेशों और मंशाओं को समज्हों .
|
| 2. | Think of the schools this money could build .
जरा सोचिए कि इतनी रकम से कितने स्कूल बन सकते थे ?
|
| 3. | Well think of how we talk about food:
जरा सोचिए हम भोजन के विषय में कैसी चर्चा करते हैं ;
|
| 4. | “ Watch out for his venom , ” the boy said .
“ जरा ध्यान से ! कहीं काट न ले ! ” लड़के ने सावधान किया ।
|
| 5. | It is time to meet the team .
सो , जरा इस दल पर नजर दौड़ लेना फिलहाल समय की मांग है .
|
| 6. | It is time to meet the team .
सो , जरा इस दल पर नजर दौड़ लेना फिलहाल समय की मांग है .
|
| 7. | This is Jyoti Basu : “ They are all cattle . ”
जरा सुनिए ज्योति बसु क्या कह रहे हैं- ' ' वे सब ढोर-ड़ंगर हैं . ' '
|
| 8. | And just imagine what you would feel.
और जरा महसूस की जिए के आपको केसा लगेगा
|
| 9. | “ Tell me more about your dream , ” said the woman .
“ मुझे अपने सपने के बारे में जरा विस्तार से बताओ , ” वृद्धा ने कहा ।
|
| 10. | Just think, even when it's cloudy outside,
जरा सोचिये, तब भी जब बाहर बादल हैं,
|
