| 1. | Indira Gandhi declared emergency rule in 1975.
इंदिरा गाँधी ने १९७५ में आपातकाल की घोषणा कर डाली थी।
|
| 2. | Yeah, we've put a bunch of game mechanics in there
और हम ने इस में कुछ गेम्सनुमा चीज़ें भी डाली है,
|
| 3. | I went back and I transformed my entire company
मैंने वापस जा कर अपनी कंपनी पूरी तरह से बदल डाली
|
| 4. | [They change the way we think about what is possible.]
[उन्होंने संभव की परिभाषा ही बदल डाली ।]
|
| 5. | And it has empowered some other guys as well.
और इसने कुछ और बंदों को भी ताक़त दे डाली है.
|
| 6. | And he put blogged images about the car accident -
और वह कार दुर्घटना के बारे में उसने ब्लॉग पर तस्वीरें डाली -
|
| 7. | He had one look at the soil and said, “Forget it. No way.
उसने मिट्टी पर एक नज़र डाली और कहा, “यहाँ कुछ नहीं हो सकता।
|
| 8. | And they showed me the concrete foundation they had just laid
और उन्होंने मुझे पक्की नींव दिखायी जो उन्होंने अभी डाली है
|
| 9. | As per pakistan government at this time foundation was laid of pakistan.
पाकिस्तानी सरकार के अनुसार इसी समय पाकिस्तान की नींव डाली गई थी ।
|
| 10. | He read the lives of the various people who had succeeded in doing so :
उसने उन तमाम लोगों की जीवनी पढ़ डाली जो ऐसा कर पाने में सफल हुए थे ।
|
