| 1. | His health again detiriorated in Almoda Prison.
अलमोडा जेल में उनकी तबियत फिर से नादुरूस्त हो गयी।
|
| 2. | He wasn't feeling too well, so he left a little bit early.
उनकी तबियत ठीक नहीं थी, थो उन्हें जल्दी जाना था
|
| 3. | In Almoda jail again his health deteriorated.
अलमोडा जेल में उनकी तबियत फिर से नादुरूस्त हो गयी।
|
| 4. | His health again detoriated ni Almoda prison.
अलमोडा जेल में उनकी तबियत फिर से नादुरूस्त हो गयी।
|
| 5. | Once again in Almodo jail, his health deteriorated
अलमोडा जेल में उनकी तबियत फिर से नादुरूस्त हो गयी।
|
| 6. | “ What ' s the matter , Paul , aren ' t you well ? ”
“ क्या बात है पॉल ? तबियत तो ठीक है ? ”
|
| 7. | “ What ' s the matter , Paul , aren ' t you well ? ”
“ क्या बात है पॉल ? तबियत तो ठीक है ? ”
|
| 8. | “ What ' s the matter , Paul , aren ' t you well ? ”
“ क्या बात है पॉल ? तबियत तो ठीक है ? ”
|
| 9. | Subhashbabu's health deteriorated in Mandalay jail
मंडाले कारागृह में रहते समय सुभाषबाबू की तबियत बहुत खराब हो गयी।
|
| 10. | Subash Babu become very sick while he was in MondaleJail.
मंडाले कारागृह में रहते समय सुभाषबाबू की तबियत बहुत खराब हो गयी।
|
