| 1. | Prayer: Key of the Day, Lock of the Night.
प्रार्थनाः दिन की कुंजी तथा रात का ताला होती है.
|
| 2. | Prayer: Key of the Day, Lock of the Night
प्रार्थनाः दिन की कुंजी तथा रात का ताला होती है.
|
| 3. | Lock the door on the inside .
भीतर की ओर ताला लगा है , इसे हमेशा ऐसे ही बन्द रखना ।
|
| 4. | Could not lock '%s': protocol error with lock-helper
'%s' पर ताला नहीं लगा सका: ताला सहायक के साथ प्रोटोकाल त्रुटि
|
| 5. | Could not lock '%s': protocol error with lock-helper
'%s' पर ताला नहीं लगा सका: ताला सहायक के साथ प्रोटोकाल त्रुटि
|
| 6. | “ The lock is not there , and the key does no fit . ”
? वह ताला अब वहां नहीं रहा और कुंजी उसमें ठीक से लगती नहीं थी . ?
|
| 7. | Cannot create folder lock on %s: %s
%s पर फ़ोल्डर ताला नहीं निर्मित कर सकता: %s
|
| 8. | The Applet's containing Panel is locked down
पटल जिसमें एप्लेट है, ताला बन्द है
|
| 9. | Failed to get lock using fcntl(2): %s
fcntl(2) के प्रयोग से ताला पाने में विफल: %s
|
| 10. | Failed to get lock using flock(2): %s
flock(2) के प्रयोग से ताला पाने में विफल: %s
|
