| 1. | Who is this god, there could be three opinions about this.
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 2. | It is belived that it is the deity manifest in them who does all this .
विश्वास है कि उस समय देवता ही खून पीता है .
|
| 3. | There are three opinions about who can be these deities
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 4. | The brass masks of the gods are cleaned and polished .
देवता के धातु से बने चेहरे Zआदि की सफाई की जाति है .
|
| 5. | In Hindu mythology , Ganesha is depicted as elephant-headed god .
पुराणों में गणेश देवता को गजानन बताया गया है .
|
| 6. | There can be many points of views as to who are these Devatas.
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 7. | The ' Holki ' or the dance of the gods is a real visual treat .
देवता का नाच ' होलकी ' तो देखते ही बनता है .
|
| 8. | Who these Devtas are - in this respect there may be three different opinions.
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 9. | Of course, there are no deities or supernatural spirits
माना कि कोई देवता या अलौकिक शक्ति नही है
|
| 10. | It is called deotthini i.e . the rising of the Deva .
इसे ? देवोत्थिनी ? अर्थात देवता का शय्या से उठना कहते हैं .
|
