| 1. | That this traveled into the Goodwill in Virginia,
कि कैसे ये स्वेटर वर्जिनिया के गुड्विल तक पहुँचा,
|
| 2. | And this is the scene that greeted me when I landed there.
और जब मैं वहां पहुँचा तो मैनें यह दृश्य देखा ।
|
| 3. | Into higher levels of visual literacy.
दृष्टि-साक्षरता के ऊँचे आयामों तक पहुँचा जा सके।
|
| 4. | Comes back, goes into the village, says, “Well what's the story?”
वापस आया, गाँव पहुँचा, और कहा, “इस की क्या कहानी है?”
|
| 5. | Have reached at least a quarter million people.
वो सब कम से कम ढाई लाख लोगों तक अपनी सेवाएँ पहुँचा चुके हैं।
|
| 6. | And make it available in every corner of the world.
और उसे बंद-डिब्बा रूप में दुनिया के हर कोने में पहुँचा सकूँ ।
|
| 7. | And guide me gently back to my seat.
मुझे चुपचाप वापस अपनी सीट तक पहुँचा जाएगा।
|
| 8. | No flower was damaged in the process of this shot;
इन चित्रों को लेते समय इनमे से किसी फूल को नुकसान नहीं पहुँचा है;
|
| 9. | In addition it reached the finals of the 2003 Cricket World Cups
इसके अतिरिक्त वर्ष २००३ में वह विश्व कप के फाइनल तक पहुँचा था।
|
| 10. | And nothing ever went back to them.
कुछ भी उन लोगों तक वापस नहीं पहुँचा ।
|
