| 1. | Show the packages that are going to be installed/upgraded संस्थापित/अद्यतन होने वाले पैकेज को दिखाएं
|
| 2. | %d package will be held back and not upgraded %d पैकेज रखा जाएगा और इनका अद्यतन नहीं किया जाएगा
|
| 3. | Package management software using apt. ऐप्ट (apt) का प्रयोग करके पैकेज प्रबन्धन का अनुप्रयोग
|
| 4. | Is a package upgrade in process? Error: %s क्या पैकेज कोटि-उन्नयन प्रक्रियाधिन है? त्रुटि: %s
|
| 5. | The essential package '%s' is marked for removal. अत्यावश्यक पैकेज '%s' को हटाने हेतु चिह्नित किया गया है.
|
| 6. | Warning: %d essential package will be removed चेतावनी: %d अति आवश्यक पैकेज हटा दिया जाएगा
|
| 7. | Removed packages that have left configuration files on the system हटाए गए पैकेज जिनकी संरचना की फाइलें रह गयी हैं.
|
| 8. | The report belongs to a package that is not installed. यह सूचना एक असंस्थापित पैकेज से संबंधित है .
|
| 9. | Reloading outdated package information: पुरानी हो चुकी पैकेज सूचना को फिर से लोड कर रहा है:
|
| 10. | The package information was last updated %(daysago)s day ago. पैकेज सूचना अंतिम बार %(daysago)s दिन पहले अद्यतन हुआ है.
|