| 1. | And certainly, we could have been shoveling out those fire hydrants all along,
बेशक हम बर्फ हटाते भी आ रहे हो सकते हैं ,
|
| 2. | That is a spirited rather than a spiritual rhetoric .
बेशक इसे आध्यात्मिक कैफियत तो नहीं ही कहा जा सकता .
|
| 3. | Of course, Africa is a continent full of catastrophes.
बेशक, अफ़्रीका दुःख और दुर्गति की महागाथा है.
|
| 4. | Of course, mapping is one of those really obvious applications
बेशक, इस तरह की तक़नीक़ के लिये मानचित्रण
|
| 5. | Tax administration , of course , is n't yet efficient .
कर उगाही प्रशासन बेशक अभी भी पहले की तरह ही सुस्त है .
|
| 6. | Indeed this tendency is a world-wide one .
बेशक यह प्रवृति सारी दुनिया में देखी जा सकती है .
|
| 7. | And treat, of course, a variety of mental illnesses
और, बेशक, कई मानसिक बीमारियों के इलाजो के लिए
|
| 8. | This is India, and of course it's all the more striking
यह है भारत, और बेशक इससे भी ज्यादा अचंभित करने वाला है
|
| 9. | Afghanistan is a long way for a film to travel .
एक फिल्म के लिए अफगानिस्तान तक का सफर बेशक एक लंबा सफर है .
|
| 10. | “ Of course , it ' s national feeling , I see their point .
” बेशक , उनकी राष्ट्रीय भावना का मूल्य मैं समझता हूँ ।
|
