| 1. | With this bundi's maraja succeed in his game plan.
इसीके साथ बूंदी के महाराजा की चाल भी सफल हो गयी।
|
| 2. | Along with it Bundi's Maharajas' game also became successful.
इसीके साथ बूंदी के महाराजा की चाल भी सफल हो गयी।
|
| 3. | Isice become successful with the tricks of the Maharaja of Bundi
इसीके साथ बूंदी के महाराजा की चाल भी सफल हो गयी।
|
| 4. | With this the “”King Of Bundi“” achieved success in his maneuver.
इसीके साथ बूंदी के महाराजा की चाल भी सफल हो गयी।
|
| 5. | 6 October 1556,he declared himself the emperor of India
६ अक्तूबर १५५६ को हेमु ने स्वयं को भारत का महाराजा घोषित कर दिया।
|
| 6. | On 6th Oct. 1553 Hemu declared himself to be the ruler of India.
६ अक्तूबर १५५६ को हेमु ने स्वयं को भारत का महाराजा घोषित कर दिया।
|
| 7. | On 6 october 1556 Hemu declared himself as the emperor of India.
६ अक्तूबर १५५६ को हेमु ने स्वयं को भारत का महाराजा घोषित कर दिया।
|
| 8. | In 6 October 1556 Hemu Vikramaditaya is allowance himself to king of India.
६ अक्तूबर १५५६ को हेमु ने स्वयं को भारत का महाराजा घोषित कर दिया।
|
| 9. | Jaswant Singh of Marwar
महाराजा जसवंत सिंह (मारवाड़)
|
| 10. | Maharaja Brijendra Singh
महाराजा ब्रजेन्द्र सिंह
|
