| 1. | The case is a very important one to the accused .
अभियुक्त के लिए यह मुकदमा अत्यंत महत्वपूर्ण है .
|
| 2. | The case was conducted on a gigantic scale .
यह मुकदमा अत्यंत विस्तृत पैमाने पर चलाया गया था .
|
| 3. | Tilak was prosecuted and sentenced to Mandaley Jail .
उन पर मुकदमा चलाया गया और उन्हें मांडले जेल भेजा गया .
|
| 4. | He applied for trial by jury .
उन्होंने जूरी द्वारा मुकदमा चलाये जाने की मांग की .
|
| 5. | The Netra dacoity was not tried separately .
नेतरा डकैती का मुकदमा अलग से नही चलाया गया .
|
| 6. | Because you're going to be on trial for war crimes.”
क्योंकि हो सकता है आप पर भी युद्ध-अपराधों का मुकदमा चले।”
|
| 7. | The trial in the Court of Sessions lasted 131 days .
सेशन कोर्ट में मुकदमा 131 दिन तक चलता रहा .
|
| 8. | The trial statted on 5th November , 1945 and went on till 31st December , 1945 .
मुकदमा 5 नबंबर 1945 को शुरू हुआ और 31 दिसंबर 1945 तक चला .
|
| 9. | Tilak was prosecuted under Section 124-A and a lengthy trial took place .
तिलक पर 124-ए धारा के अंतर्गत एक लंबा मुकदमा चलाया गया .
|
| 10. | The trial was concluded on 6th January , 1932 .
मुकदमा 6 जनवरी 1932 को समाप्त हुआ और निर्णय 9 जनवरी 1932 को सुनाया गया .
|
