| 1. | She was touted as the next dream girl .
मुद्दा उन्हें अगली स्वप्न सुंदरी करार दिया जा रहा था .
|
| 2. | But the bottom line is, their people-first agenda was not meant
परंतु मुख्य बात यह थी कि पीपल-फर्स्ट मुद्दा
|
| 3. | And to change the game, you have to change the frame,
और मुद्दा बदलने के लिये आपको माहौल बदलना होगा,
|
| 4. | But this really requires going beyond what we do,
मगर असली मुद्दा इस सब के आगे है कि हमने क्या करते हैं,
|
| 5. | But the point is, it doesn't feel that way.
लेकिन मुद्दा यह है, कि इसे उस तरह से महसूस नहीं करते हैं
|
| 6. | The potential is basically to change the game.
देखिये इसमें संभावना है पूरा मुद्दा बदल देने की
|
| 7. | Given that, even though it's a very serious cause,
ये देखते हुए कि, बशर्ते यह एक गंभीर मुद्दा है,
|
| 8. | It is no longer the number one issue on people 's minds .
अब वह लगों के मन में सर्वप्रथम मुद्दा नहीं रह गया है .
|
| 9. | This is a very important point for me to get across.
यह बहुत महत्वपुर्ण मुद्दा है जो मैं समझाना चाहता हूं.♫
|
| 10. | Because this seems like a national issue,
क्योंकि इसे राष्ट्रीय मुद्दा बनाया जा रहा है,
|
