| 1. | .After reaching village called prayog, ram met Muni Bahratwaj
प्रयाग पहुँच कर राम ने भरद्वाज मुनि से भेंट की।
|
| 2. | Ram met with saint Bhardwaj after reaching Prayag.
प्रयाग पहुँच कर राम ने भरद्वाज मुनि से भेंट की।
|
| 3. | On reaching Prayag, Rama met the sage Bharadwaj.
प्रयाग पहुँच कर राम ने भरद्वाज मुनि से भेंट की।
|
| 4. | Ram meet Saint Bharatwaj when he arrived Prayaj
प्रयाग पहुँच कर राम ने भरद्वाज मुनि से भेंट की।
|
| 5. | Ram started his journey& reached sharbhang muni
वहाँ से फिर राम ने आगे प्रस्थान किया और शरभंग मुनि से भेंट की।
|
| 6. | From there Ram moved ahead and met Saint Sharbhang.
वहाँ से फिर राम ने आगे प्रस्थान किया और शरभंग मुनि से भेंट की।
|
| 7. | On his way, Rama emancipated Ahilya, wife of Sage Gautam.
रास्ते में राम ने गौतम मुनि की स्त्री अहल्या का उद्धार किया।
|
| 8. | From there Ram travelled again and met ascetic Sharbang.
वहाँ से फिर राम ने आगे प्रस्थान किया और शरभंग मुनि से भेंट की।
|
| 9. | Thre is Ram come out and after Sharafang muni is come out
वहाँ से फिर राम ने आगे प्रस्थान किया और शरभंग मुनि से भेंट की।
|
| 10. | On the way, Rama gave life to Ahalya, the wife of sage Goutam.
रास्ते में राम ने गौतम मुनि की स्त्री अहल्या का उद्धार किया।
|
