| 1. | She would go into the city at night with about 20 girls,
वो रात को करीब २० लडकियों के साथ शहर में जाती थी,
|
| 2. | The night has waned and the world 's petals unfold .
रात बीत जाने को थी- और विश्व की पंखुरियां खिलने को
|
| 3. | But one late night, when I was compiling the report
लेकिन एक देर रात, जब मैं रिपोर्ट इकट्ठी कर रहा था
|
| 4. | Tired out , he would often spend the night there , sleeping in the open .
थकने पर वहां खुले में सोते हुए रात बिताते .
|
| 5. | So that people don't write on it in the middle of the night -
ताकि लोग इसपर आधी रात को ही कुछ लिखने न लग जाएँ -
|
| 6. | His heart was heavy , and he had been melancholy since the previous night .
उसका मन भारी था और कल रात से ही वह उदास था ।
|
| 7. | So the mosquitoes that bite late at night can't get at them.
ताकि रात को काटने वाले मच्छर उन तक न पहुँच सकें।
|
| 8. | The day she got her first pay , she could n't sleep .
जिस रोज शकील को पहल वेतन मिल वे रात को सो नहीं पाईं .
|
| 9. | On Lohadi night the boys sing Harin -LRB- the deer -RRB- songs .
लोहड़ी की रात गांव के लड़के ' हरन ' गाते हैं .
|
| 10. | It also makes for good bedside reading .
इनमें रात में सोने से पहले पढेने की भी अच्छी सामग्री है .
|
