| 1. | Then he returned to the worship of Lord Siva of Chidambaram .
फिर वे चिदम्बरम के शिव की आराधना में लौट आये .
|
| 2. | Amitabh Bachchan returned back to work in 2006.
अमिताभ मार्च २००६ में काम करने के लिए वापस लौट आए।
|
| 3. | Amithabh returned to his work in March 2006.
अमिताभ मार्च २००६ में काम करने के लिए वापस लौट आए।
|
| 4. | But he returned to Pondicherry in 1742 where he died .
किंतु 1742 में पान्डुचेरी वापस लौट गया जहां वह मर गया .
|
| 5. | Amitabh returned to work in march 2006
अमिताभ मार्च २००६ में काम करने के लिए वापस लौट आए।
|
| 6. | He left for India soon but arrived late by a day and a half .
तुरंत वे भारत लौट पड़े , लेकिन डेढ़ दिन लेट पहुंचे .
|
| 7. | But before they left , he came back to the boy and said ,
मगर जाते - जाते वह लौट आया और लड़के से बोला ,
|
| 8. | Returning to India to work with those fishermen,
उन मछुवारो के साथ कम करने के लिए भारत लौट आयी,
|
| 9. | “Where did they go?” “Went to India and back.”
“वो कहाँ गयी थी?” “ भारत से लौट कर आयी हैं।”
|
| 10. | Amitabh was back on work in 2006.
अमिताभ मार्च २००६ में काम करने के लिए वापस लौट आए।
|
