| 1. | The minimum desired width of the menu item in characters
वर्ण में मेन्यू मद की न्यूनतम वांछित चौड़ाई
|
| 2. | Nautilus could not create the following required folders: %s.
नॉटिलस निम्न वांछित फ़ोल्डर्स: %s को बना नहीं सका.
|
| 3. | Nautilus could not create the required folder “%s”.
नॉटिलस वांछित फ़ोल्डर: “%s” को बना नहीं सका.
|
| 4. | Please press desired grab key combination
कृपया वांछित हड़पने के कुंजी संयोजन को दबाएँ
|
| 5. | GConf key %s set to type %s but its expected type was %s
जीकॉन्फ कुंजी %s पर तय प्रकार %s है परंतु वांछित प्रकार थाः %s
|
| 6. | Your preferred session type %s is not installed on this computer.
आपका वांछित सत्र प्रकार %s इस मशीन में अधिष्ठापित नहीं है.
|
| 7. | Coordinate expression had an operand where an operator was expected
कोआर्डिनेट एक्सप्रेशन में एक आपरेंड है जबकि आपरेटर वांछित है
|
| 8. | Error %d was expected but %d given
त्रुटि %d वांछित था परन्तु %d दिया गया
|
| 9. | All this means that immortality , whether desirable or not , is not an impossibility .
इन सबका अर्थ है कि अमरत्व ( वांछित या अवांछित ) असंभव नहीं है .
|
| 10. | You do not seem to have the authentication needed for this operation
ऐसा प्रतीत होता है कि इस कार्य हेतु आपके पास वांछित अधिकार नहीं हैं.
|
