| 1. | The conditions of Indian courts of law is quite the reverse .
भारतीय नयायालयों में स्थिति इसके विपरीत है .
|
| 2. | But he had to work under very adverse conditions .
पर उन्हें बहुत विपरीत हालत में काम करना पड़ा था .
|
| 3. | Nevertheless , the expectation is clearly contrary to the most obvious facts of life .
परंतु जीवन के तथा इसके एकदम विपरीत हैं .
|
| 4. | And instead, like the person in Rumi's story,
और इसके विपरीत, रूमी की कहानी के व्यक्ति की तरह,
|
| 5. | Because contrary to what we might usually assume,
क्योंकि आमतौर पर जो माना जाता है उसके विपरीत,
|
| 6. | Now there's a reason why I study this,
मैं इसका अध्ययन पारंपरिक मानवशास्त्र के विपरीत कर रही हूं,
|
| 7. | Mehtab bagh, is at other end of Yamuna river.
मेहताब बाग यमुना के ताजमहल से विपरीत दूसरे किनारे पर है।
|
| 8. | Now, to opposite of a snob is your mother.
अब एक घमंडी/मिथ्याभिमानी का विपरीत है, आपकी माँ
|
| 9. | Fact is that he stays in everyone
बल्कि इसके विपरीत वे तो सबमें व्याप्त रहने वाले रमता राम हैं।
|
| 10. | This was in marked contrast to the developments in other countries .
यह अन्य देशों में हुए विकास के बिल्कुल विपरीत था .
|
