| 1. | The other half will tell you they don't like the question.
शेष आधे कहेंगे कि उन्हें यह सवाल पसंद नहीं है |
|
| 2. | The remainder is the year of the Valabha era .
उसमें जो शेष रहता है वही वल्लभ-काल का वर्ष होता है .
|
| 3. | Incorrect PIN, please try again. Tries left: %{TRIESCOUNT}
गलत पिन, कृपया पुनः प्रयास करें. शेष प्रयास: %{TRIESCOUNT}
|
| 4. | Incorrect PIN, please try again. Tries left: $1%{TRIESCOUNT}
गलत पिन, कृपया पुनः प्रयास करें. शेष प्रयास: %{TRIESCOUNT}
|
| 5. | I shivered and asked in fear : What more ?
मैं सिहर उठा और डरते हुए पूछा ? अभी और भी कुछ शेष है ?
|
| 6. | This computer has only %s disk space remaining.
यह कंप्यूटर के पास केवल %s डिस्क स्थान शेष बचा है.
|
| 7. | Remember this password for the remainder of this session
इस सत्र में शेष भाग के लिये इस कूटशब्द को याद रखें (R)
|
| 8. | You have approximately of remaining battery life (%d%%). %s
आपके पास बैटरी लाइफ का लगभग शेष बचा है (%d%%) . %s
|
| 9. | Do you wish to continue converting remaining mails?
क्या आप शेष डाक परिवर्तन जारी रखना चाहते हैं?
|
| 10. | Remember this passphrase for the remainder of this session
इस सत्र में शेष भाग के लिये इस कूटशब्द को याद रखें (R)
|
