| 1. | That the Indus script does not represent language.
कि सिंधु लिपि भाषा का प्रतिनिधित्व नहीं करती है।
|
| 2. | And love the challenge posed by the Indus script.
और सिंधु लिपि समझने की चुनौती को प्यार करना सीखा।
|
| 3. | Whether one will ever be able to decipher the Indus script.
कि क्या हम कभी सिंधु लिपि समझने में सक्षम होगें
|
| 4. | The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.
सिंधु लिपि भी इस तरह के पैटर्न को दर्शाती है।
|
| 5. | When we try to understand the Indus Valley civilization,
जब हम सिंधु घाटी सभ्यता को समझने की कोशिश करते है,
|
| 6. | We don't know, but perhaps if you deciphered the script,
हमें नहीं पता, लेकिन शायद अगर आप सिंधु लिपि समझले,
|
| 7. | But in 2007, my path crossed again with the Indus script.
परन्तु 2007 में, सिंधु लिपि फिर से मेरे रास्ते में आई।
|
| 8. | That the Indus script probably does represent language.
कि सिंधु लिपि शायद एक भाषा का प्रतिनिधित्व करती है।
|
| 9. | This suggests that the same script, the Indus script,
इससे यह पता चलता है कि एक ही लिपि, सिंधु लिपि,
|
| 10. | And that's because the Indus script is undeciphered.
क्योंकि सिंधु लिपि पढ़ी नहीं जा सकी है।
|
