| 1. | “ They were looking only for gold , ” his companion answered .
“ वे सिर्फ सोना बना लेने की बात सोच रहे थे । ”
|
| 2. | And I will pay them its weight in gold.”
और मैं उन्हें उनकी किताबों के वज़न के बराबर सोना दूँगा।”
|
| 3. | In his heart , he wanted to remain awake , but he also wanted to sleep .
उसका दिल तो जागे रहने को था मगर वह सोना भी चाह रहा था ।
|
| 4. | You have enough gold to buy many sheep and many camels .
तुम्हारे पास भेड़ें और ऊंट खरीदने के वास्ते काफी सोना भी है ।
|
| 5. | “ He ' s probably got more gold hidden in the ground . ”
“ इसने इस गड्ढे में और ज्यादा सोना छिपा रखा है , ” एक अरब बोला ।
|
| 6. | He must have stolen this gold . ”
यह सोना भी इसने कहीं से चुराया होगा । ”
|
| 7. | “ The one thing I love in life is to sleep . ”
बत्ती जलानेवाले ने कहा , जीवन में जो चीज़ मुझे पसंद है , वह है सोना । ”
|
| 8. | And among other things , weddings mean buying gold .
और दूसरी बातों के अलवा शादी का मतलब होता है सोना या सोने के गहने खरीदना .
|
| 9. | Sleep , he had to sleep ; as soon as the sun rose he would run to her …
नींद … उसे सोना ही होगा । कल पौ फटते ही वह उसके पास दौड़ा जाएगा -
|
| 10. | “ Because we have to sleep . ”
“ क्योंकि अभी हमें सोना है । ”
|
