| 1. | Move selected files to another location
किसी अन्य स्थान पर चयनित फ़ाइलों को स्थानांतरित करें
|
| 2. | Can't move a shared directory into the Trash
ट्रैश में साझा निर्देशिका स्थानांतरित नहीं कर सकते
|
| 3. | Time shifted tracks/clips %s %.02f seconds
ट्रैक/कतरन को %s ओर %.02f सेकंड के समय से स्थानांतरित किया
|
| 4. | Can't move directory into one of its descendants
उसके वंश में निर्देशिका स्थानांतरित नहीं कर सकते
|
| 5. | Unable to move user data files
उपयोगकर्ता की डेटा फाइलें को स्थानांतरित करने में असमर्थ
|
| 6. | Can't move sharepoint into a shared directory
साझा निर्देशिका में शेयरपॉइंट स्थानांतरित नहीं कर सकते
|
| 7. | Cannot transfer message to destination folder: %s
गंतव्य फ़ोल्डर के लिए संदेश स्थानांतरित नहीं कर सकते: %s
|
| 8. | Unable to move %1% to %2% (%3%); renamed to %4%
%1% से %2% (%3%) के लिए स्थानांतरित करने में असमर्थ; %4% का नाम बदला
|
| 9. | All district court cases are transferred to it .
सभी जिल अदालतों के मामले उसके पास स्थानांतरित कर दिए गए .
|
| 10. | You can move the OSD menu by left-clicking on it.
आप बाएँ क्लिक करके ओएसडी मेनू पर स्थानांतरित कर सकते हैं.
|
