| 1. | The case is a very important one to the accused .
अभियुक्त के लिए यह मुकदमा अत्यंत महत्वपूर्ण है .
|
| 2. | I got accused in a few blogs that I was actually sent by the Pope
मुझे कुछ ब्लागों मे कहा गया कि मुझे पोप द्वारा
|
| 3. | ” The accused admit throwing bombs in the Assembly chamber .
” अभियुक़्तों ने असेंबली में बम फेंकना स्वीकार किया है .
|
| 4. | Only three of the accused made specific statements in their own defence .
केवल तीन अभियुक़्तों ने अपनी सफाई में विशिष्ट बयान दिये .
|
| 5. | The properties of all the accused will be forfeited to the government .
सभी अभियुक्तों की संपत्ति सरकार द्वारा जब्त कर ली जायेगी .
|
| 6. | Corporation Minister D.K . Shivakumar has been accused of land-grabbing .
निगम मंत्री ड़ी.के.शिवकुमार पर भी जमीन हड़ेपने के आरोप हैं .
|
| 7. | Nobody ever accused the Yadav couple of playing by the rulebook .
गौर से सुनिए यादव दंपती पर नियमों के पालन का आरोप कभी नहीं लगा .
|
| 8. | There were two other accused : Roy and Sharma .
दो और अभियुक़्त थे , राय व शर्मा .
|
| 9. | The offence of the second accused is of less gravity but nonetheless serious .
दूसरे अभियुक़्त का अपराध इतना घोर नहीं , फिर भी काफी गंभीर है .
|
| 10. | At five minutes to twelve , the accused were brought in custody in the court .
12 बजे से 5 मिनट पहले अभियुक़्तों को अदालत की हिरासत में लाया गया .
|
