As in the case of the cotton textile industry , the woollen mills had their counterpart in the decentralised sector . जैसा कि सूती वस्त्र उद्योग में था , ऊनी मिलों का क्षेत्र भी , विकेंद्रित था .
2.
In other respects , the stages through which a Bill passes are the same as in the case of a Government Bill . शेष मामलों में विधेयक की अवस्थाएं वही हैं जो सरकारी विधेयकों के मामले में होती हैं .
3.
Seldom had the Indian police worked as hard to capture a man as in the case of Roy . शायद ही भारतीय पुलिस ने किसी व्यक़्ति को पकड़ने में इतनी मेहनत की होगी , जितनी राय के मामले में की .
4.
As in the case of his wife , on whom women attend , in his case it is the menfolk who surround him . जिस प्रकार अन्य महिलाएं उसकी पत्नी की देखभाल करती हैं उसी तरह पुरुष वर्ग उसको भी घेरे रहते हैं .
5.
This arrangement when viewed from outside would simulate a pancha-tala appearance , as in the case of the Shore temple described earlier . यह व्यवस्था बाहर से देखने पर पंचतल का आभास देती है जैसा कि पहले वर्णित किए जा चुके तट मंदिर के मामले में भी है .
6.
This arrangement when viewed from outside would simulate a pancha-tala appearance , as in the case of the Shore temple described earlier . यह व्यवस्था बाहर से देखने पर पंचतल का आभास देती है जैसा कि पहले वर्णित किए जा चुके तट मंदिर के मामले में भी है .
7.
Even during subsequent renovations the sculptors devoted greater attention to the ayaka platform , as in the case of other stupas elsewhere . कालांतर में अन्यत्र अवस्थित स्तूपों की तरह जब इनका जीर्णोद्धार हुआ , तब भी शिल्पियों ने इन आयक चबूतरों पर विशेष ध्यान दिया .
8.
Even during subsequent renovations the sculptors devoted greater attention to the ayaka platform , as in the case of other stupas elsewhere . कालांतर में अन्यत्र अवस्थित स्तूपों की तरह जब इनका जीर्णोद्धार हुआ , तब भी शिल्पियों ने इन आयक चबूतरों पर विशेष ध्यान दिया .
9.
The Chief Election Commissioner cannot be removed from his office except through a process of impeachment as in the case of a judge of the Supreme Court . मुख़्य निर्वाचन आयुक़्त को उसके पद से उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीश की तरह प्रक्रिया द्वारा ही हटाया जा सकता है , अन्यथा नहीहं .
10.
The weaver-looms ratio , too , however , was not very favourable in this country , though the disparity in this case was not as great as in the case of the spinner-spindles ratio . इस देश में बुनकरों करघों का अनुपात भी कुछ अच्छा नहीं था यद्यपि यह असमानता उतनी अधिक नहीं थी जितनी कतकरों तकुवों के अनुपात में थी .
