| 1. | There was the first time you walked by the open door of a bakery
ऐसा भी कभी पहली बार ही हुआ जब आप बेकरी के भीतर गए
|
| 2. | I had started a bakery with 20 unwed mothers.
मैनें २० अविवाहित माओं के साथ मिल कर एक बेकरी शुरु की थी।
|
| 3. | And so I started looking around, and I heard about a bakery
और खोज़बीन से पता लगा कि एक बेकरी है,
|
| 4. | You can smell bakery air, walk around with rain hair,
हम बेकरी की गंध महसूस कर सकते हैं, बारिश में बाल तर कर सकते हैं,
|
| 5. | But he decided first to buy his bakery and put some money aside .
मगर उसने सोचा - पहले एक बेकरी खरीद लूं । कुछ पैसे जोड़ लूं ।
|
| 6. | The bakery was completely wiped out,
हाँ, बेकरी ज़रूर जड से ख्त्म हो गयी थी,
|
| 7. | Like a little French bakery. But that was clearly not as satisfying
बिलकुल किसी फ़्रेन्च बेकरी की तरह. मगर वो उतना मस्ती भरा नहीं था
|
| 8. | Except imagine it doesn't say College Bakery,
और यहाँ कॉलेज बेकरी न लिखा हो,
|
| 9. | And smelt the bakery air,
और उसकी नायब गंध ने आपका मन मोह लिया,
|
| 10. | You choose. It's your bakery, your street, your country - not mine.”
आप ही बताइये। ये आपकी बेकरी है, आपकी गली है, आपका देश है, मेरा नहीं।”
|
