| 1. | Will really extend well beyond the immediate question.
वास्तव में तत्काल सवाल से परे का विस्तार करेगा.
|
| 2. | We have to think beyond government jobs , ” says Digvijay .
हमें सरकारी नौकरियों से परे भी कुछ सोचना है .
|
| 3. | 4. Destination of “”Hindutva“”(Hinduism) is beyond the Heaven-Hell“”
4. हिन्दुत्व का लक्ष्य स्वर्ग-नरक से ऊपर
|
| 4. | beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
पिछले चरण के आविश्कारक की कल्पना के परे है.
|
| 5. | But this really requires going beyond what we do,
मगर असली मुद्दा इस सब के आगे है कि हमने क्या करते हैं,
|
| 6. | If he passes beyond them he commits a sin .
यदि वह उन सीमाओं का अतिक्रमण करता है तो उसे पाप लगता है .
|
| 7. | Has inspired human beings to think beyond the obvious.
मनुष्य को सहज से आगे सोचने पर मजबूर किया है।
|
| 8. | In cold weather it is less and does not go beyond eight .
शीत ऋतु में यह गति कम होती है और 8 से अधिक नहीं बढ़ती .
|
| 9. | The person of the debtor is of course beyond seizure .
देनदार के शरीर को तो आप हाथ लगा ही नहीं सकते .
|
| 10. | Kabir's Ram is beyond the distinction of rich and poor.
कबीर के राम निर्गुण-सगुण के भेद से परे हैं।
|
