It is the duty of every man to break away from their trap . ” 3 . इनके चंगुल से निकलना हर इंसान का कर्तव्य है . ”
2.
In the 1996 assembly elections the party won 83 seats but that was before Mamata broke away . 1996 के विधानसभा चुनावों में पार्टी को 83 सीटें मिली थीं , लेकिन तब ममता उससे अलग नहीं ही थीं .
3.
Nath recognises he ca n't force Trinamool leader Mamata Banerjee to break away from the BJP . कमलनाथ मानते हैं कि वे तृणमूल की नेता ममता बनर्जी को भाजपा से अलग होने के लिए मजबूर नहीं कर सकते .
4.
Ever since Mamata broke away to form the Trinamool in 1997 , there has been a string of desertions from the Congress . ममता ने 1997 में पार्टी से अलग होकर तृकां बनाई थी तबसे पार्टी से नेताओं के जाने का सिलसिल जारी है .
5.
Nehru was , therefore , unhappy at the turn the national movement was taking , but he could not break away from it . इसलिए जिस दिशा की ओर राष्ट्र आंदोलन बढ़ रहा था उससे नेहरू प्रसन्न नहीं थे.किंतु वह इससे अलग भी नहीं हो सकते थे .
6.
On the other hand , it must have been a painful wrench to break away from the new and sweet attachments he had formed abroad . दूसरों शब्दों में , उनके लिए विदेश में बने उन नए और मधुर लगावों को तोड़ देने में अवश्य ही पीड़ादायी कसक पैदा हुई होगी .
7.
The hope was that a few would find their imagination sparked and would break away from the indigence into which they had been born. - BBC News, 19 January, 2006 उम्मीद यह थी कि कुछ की कल्पना जागृत होगी और वे जिस कंगाली में जन्मे थे उससे भाग निकलेंगे। - बीबीसी समाचार, १९ जनवरी, २००६
8.
In 1971 , lt-general Gul Hassan , chief of general staff , broke away from the Yahya Khan coterie and was instrumental in installing Zulfikar Ali Bhutto . सन्-ऊण्श्छ्ष्-अं 1971 में जनरल स्टाफ प्रमुख ले.जनरल गुल हसन ने याह्या खान की मंड़ली से अलग होकर ज़ुल्फिकार अली भुट्टों को गद्दी पर बै आने में प्रमुख भूमिका निभाई .
9.
In 1971 , lt-general Gul Hassan , chief of general staff , broke away from the Yahya Khan coterie and was instrumental in installing Zulfikar Ali Bhutto . सन्-ऊण्श्छ्ष्-अं 1971 में जनरल स्टाफ प्रमुख ले.जनरल गुल हसन ने याह्या खान की मंड़ली से अलग होकर ज़ुल्फिकार अली भुट्टों को गद्दी पर बै आने में प्रमुख भूमिका निभाई .
10.
I too am a symbol at the present moment , a symbol of Indian nationalism , resolved to break away from the British Empire and achieve the independence of India . मैं मौजूदा आंदोलन का प्रतीक भी हूं , यह आंदोलन भारत की राष्ट्रीयता का प्रतीक है.मकसद अंग्रेजी साम्राज़्य से अलग होना और हिंदुस्तान के लिए आजादी हासिल करना है .