| 1. | And certainly, we could have been shoveling out those fire hydrants all along,
बेशक हम बर्फ हटाते भी आ रहे हो सकते हैं ,
|
| 2. | certainly where we work in Karachi and Nairobi.
कम से कम कराँची और नैरोबी के लिये तो ये आँकडा सच है।
|
| 3. | And certainly lots of people have taken to heart
और वाकई बहुत से लोगों के दिल में यह बात घर कर गयी है
|
| 4. | The British certainly had an eye for location .
जाहिर है , अंग्रेज जमीन के बारे में दूरदृष्टि रखते थे .
|
| 5. | And certainly the most heartbreaking thing I'd ever heard,
और निस्संदेह दिल को सबसे ज्यादा चोट पहुंचाते हैं,
|
| 6. | Certainly , this has been the record of the movement since 1977 .
1977 के बाद समाजवादी आंदोलन का यही रिकॉर्ड़ रहा है .
|
| 7. | It may be wrong but it is certainly not antinational .
यह गलत भले हौए , पर राष्ट्रविरोधी कतई नहीं .
|
| 8. | If I'd done this with my head you certainly would have thought it.
अगर मैं अपना सर इस तरह हिलाता तो आप ज़रूर ऐसा सोचते.
|
| 9. | The key players might “want it,” but such a force will certainly fail, just as it did once before, in 1982-84.
दमिश्क को उत्तरदायी ठहराया जाये
|
| 10. | And finally number 10, last and certainly not least,
और अंत में दसवें, आखिरी लेकिन कुछ कम नहीं,
|
