| 1. | He concluded his thesis with the following words :
अपना प्रबन्ध उनहोंने निम्नांकित शब्दों में समाप्त किया :
|
| 2. | War can be concluded through negotiations rather than by one side giving up.
अन्य अरब राज्य भी इसका अनुपालन करना आरम्भ कर देंगे
|
| 3. | Found nothing, and concluded that these were calling cards
तो उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि ये तो शैतानों का बुलावा है,
|
| 4. | The trial was concluded on 6th January , 1932 .
मुकदमा 6 जनवरी 1932 को समाप्त हुआ और निर्णय 9 जनवरी 1932 को सुनाया गया .
|
| 5. | With this , the discussion on demands for grants is concluded .
इसके साथ ही अनुदानों की मांगों पर चर्चा समाप्त हो जाती है .
|
| 6. | So they concluded that because they saw activation in the insula,
तो निष्कर्ष निकाला कि क्योंकि वे insula में सक्रियण देखा गया है ,
|
| 7. | And he concluded by saying the mysterious word : “ Maktub . ”
अपनी बात खत्म करते हुए उसने फिर वही शब्द दोहराया “ मकतूब । ”
|
| 8. | We concluded that groups of children
हमने निष्कर्ष निकला कि बच्चों के समूह
|
| 9. | Both the times it was concluded that Netaji had died in that air crash.
दोनो बार यह नतिजा निकला की नेताजी उस विमान दुर्घटना में ही मारे गये थे।
|
| 10. | But at the last moment Akbar disappeared and the ceremony concluded the next day.
किंतु ऐन मौके पर अकबर के खो जाने पर वह समारोह दूसरे दिन सम्पन्न हुआ।
|
