| 1. | Curiosity killed the cat .
मालूम नहीं , इसी उत्सुकता के कारण बेचारी बिल्ली मारी गई थी ! '
|
| 2. | The wind ' s curiosity was aroused , something that had never happened before .
हवा को ऐसी जिज्ञासा पहले कभी नहीं हुई थी ।
|
| 3. | And maybe censors that natural curiosity,
और शायद उनकी स्वाभाविक उत्सुकता को दबाता है,
|
| 4. | Now he had become a sensation and a curiosity .
लेकिन अब उनका नाम लोगों में सनसनी और कौतूहल पैदा करने वाला था .
|
| 5. | Bert had agreed , burning with curiosity .
बर्ट ने उसकी बात मान तो ली , किन्तु उत्सुकता से उसका दिल खौलने लगा -
|
| 6. | Yawns , to me , are objects of curiosity .
उबासियाँ मेरे लिए कौतूहल का विषय है ।
|
| 7. | I think it's people's curiosity
मैं सोचता हूँ यह लोगों की जिज्ञासा ही है
|
| 8. | And then I thought out of curiosity
और तब, यूँही, जिज्ञासावश मैने सोचा कि
|
| 9. | And it all begins with curiosity.
और ये सब शुरु होता है जिज्ञासा से ।
|
| 10. | Just out of curiosity, how many of you?
उत्सुक्तावश, कितने आप में से?
|
