| 1. | Documents related to Netaji be publicised by the government
नेताजी से जुड़े दस्तावेज सार्वजनिक करे सरकार
|
| 2. | This time the Government was even more ruthless than before .
इस बार सरकार पहले की अपेक्षा और भी निष्ठुर थी .
|
| 3. | Government should make documents related to Netaji public.
नेताजी से जुड़े दस्तावेज सार्वजनिक करे सरकार
|
| 4. | Advising the government and the research council there
वहाँ की सरकार और शोध-समिति के सलाहकार के रूप में
|
| 5. | The document relating to Netaji is made public by government
नेताजी से जुड़े दस्तावेज सार्वजनिक करे सरकार
|
| 6. | The government offered some financial help for this work .
सरकार ने इस काम के लिए कुछ अर्थिक सहायता भी दी .
|
| 7. | It was not a communist or even socialist government .
वह कोई साम्यवादी या कोई समाजवादी सरकार नहीं थी .
|
| 8. | The Government was highly perturbed by his activities .
उनकी गतिविधियों से बिरिटिश सरकार बहुत घबरा उठी .
|
| 9. | A nod from the state government is still necessary .
इस मामले में राज्य सरकार की सहमति फिर भी जरूरी है .
|
| 10. | Is a joint venture between Acumen and the government of India
अक्यूमन और भारत सरकार के बीच एक साझा उपक्रम है
|
