| 1. | You can see a modern road, hardly 50 years old.
देखिये एक आधुनिक सड़क, मुश्किल से 50 साल पुरानी।
|
| 2. | It was bunched up , and he had hardly thought of it for a long time .
वह तो इसके बारे में एकदम भूल ही गया था ।
|
| 3. | He was known to hardly ever take any rest .
वे कभी क्षण-भर के लिए भी विश्राम नहीं करते थे .
|
| 4. | But it hardly solved the company 's problems .
मगर इससे कंपनी की समस्याएं सुलज्ही नहीं .
|
| 5. | And there were hardly any buyers for his crop of paddy .
और उनका धान भी तो कोई नहीं खरीद रहा .
|
| 6. | There has hardly been any follow-up on these recommendations .
इन सबके बारे में सरकारी प्रत्युत्तर अत्यधिक हतोत्साही रहा है .
|
| 7. | Hardly the best way to approach a problem of this magnitude .
और यह इस तरह की गंभीर समस्या को हल करने का सर्वोत्तम तरीका कतई नहीं है .
|
| 8. | But mere size hardly account for the evils of metropolitan justice .
किंतु महानगरीय न्याय के दोषों का कारण नगरों का बृहदाकार ही नहीं है .
|
| 9. | But a return to the older law will hardly recommend itself now .
लेकिन पुराने कानून को पुनर्जीवित करने का तो अब कोई प्रश्न ही नहीं है .
|
| 10. | And we could hardly even pay anything, any salaries, in the economy.
और हम अर्थव्यवस्था में मुश्किल से भी कुछ भी, किसी भी वेतन का भुगतान कर सकता थे ।
|
