| 1. | And certainly lots of people have taken to heart
और वाकई बहुत से लोगों के दिल में यह बात घर कर गयी है
|
| 2. | Was to tell the story of who you are with your whole heart.
थी आप कौन हैं इसकी कहानी अपने पूरे दिल दे सुनना
|
| 3. | My home was hiding a secret in the depths of its heart …
मेरा मकान अपने अन्तरमन में एक रहस्य छिपाए था …
|
| 4. | Through, not only the intellect, but through the heart.
केवल दिमाग के रास्ते ही नहीं, पर दिल के रास्ते भी.
|
| 5. | This is essentially a cry of the heart for blood .
वास्तव में यह रक़्त के लिए हृदय की पुकार होती है .
|
| 6. | A drug for the heart can get metabolized in the liver,
दिल के लिए एक दवा जिगर में परिवर्तित हो सकती है,
|
| 7. | Oh , his heart , it was beating for her like a bell .
आह ! उसका दिल एक घंटी की तरह उसके लिए बज रहा था ।
|
| 8. | “ When you ' re dead your heart stops beating … ”
“ आदमी जब मर जाता है तो यह धड़कन बन्द हो जाती है । ”
|
| 9. | Tears are words the heart can't express.
अश्रु वे शब्द हैं जिन्हें हृदय व्यक्त नहीं कर सकता।
|
| 10. | His heart was heavy , and he had been melancholy since the previous night .
उसका मन भारी था और कल रात से ही वह उदास था ।
|
