| 1. | The railways could , however , carry only 265 million tonnes in 1984-85 .
सन् 1984-85 में ये केवल 2,650 लाख टन ही माल ढो सका .
|
| 2. | The railways could , however , carry only 265 million tonnes in 1984-85 .
सन् 1984-85 में ये केवल 2,650 लाख टन ही माल ढो सका .
|
| 3. | However , there was no decline in imports of machinery .
लेकिन मशीनरी के आयात में भी कोई कमी नहीं आयी थी .
|
| 4. | Some of the units were , however , of uneconomic size .
फिर भी कुछ इकाइयों का आकार अत्यधिक अनार्थिक था .
|
| 5. | Some of the units were , however , of uneconomic size .
फिर भी कुछ इकाइयों का आकार अत्यधिक अनार्थिक था .
|
| 6. | However you are not permitted to see my private items.
हालांकि आपको निजी मद देखने की भी अनुमति नहीं है.
|
| 7. | However in 1979 the growth rate slumped to 1.3 per cent .
लेकिन सन् 1979 में विकास दर घटकर 1.3 प्रतिशत रह गयी .
|
| 8. | However , no one may come out before midday .
कोई भी व्यक़्ति दोपहर से पूर्व घर से नहीं निकलता है .
|
| 9. | However , the beginning was modest and growth slow .
इसका प्रारम्भ सीमित था और विकास भी मंद गति से था .
|
| 10. | However , after 1975-76 , consumption once again picked up .
फिर भी सन् 1975-76 से , खपत में एक बार फिर वृद्धि हुई .
|
